Missões 12, 22, 30 e 38 foram destruídas pela ação do inimigo.
Мисије 12, 22, 30 и 38 су уништене, од стране непријатеља, како је јављено.
Você disse que as fitas foram destruídas no incêndio.
Pre, rekli ste da su snimci iz broda uništeni u požaru.
De bebedeiras e brigas, mais coisas foram destruídas além de cabeças e móveis, irmã!
O pijankama, u kojima je bilo više od razbijenih glava i nameštaja, sestro!
Tantas vidas foram destruídas naquela noite.
Толико је живота уништено те ноћи...
Não foi só um monte de coisas que foram destruídas.
Nije to samo gomila stvari koja je uništena.
Famílias inteiras foram destruídas só porque eram diferentes dos que estavam no poder.
Èitave su obiteLji uništene, jer su drukèije od onih koji vLadaju.
Mas também há muitas crianças cujas casas foram destruídas pelo furacão.
Ali imamo i mnogobrojnu decu... èiju je kuæu srušio uragan.
Mas o Tiny ficou seriamente queimado, suas orelhas foram destruídas e quase toda a sua pele.
Tajni je bio teško opeèen. njegove uši su uništene, i veæina njegove kože.
As que eu tinha foram destruídas no dia da chuva de meteoros.
Svi dokazi su uništeni kada onda kada su padali meteori.
Todas as evidências foram destruídas séculos atrás.
Svi dokazi su uništeni pre više stoleæa.
cinco naves,... duas delas Battlestars,... foram destruídas lá mesmo.
5 brodova, 2 od njih Bojne zvijezde, uništene su na licu mjesta.
Suas reservas de comida foram destruídas durante a guerra, todos os seus planetas proteínicos devastados.
Zalihe hrane su joj uništene u ratu, a proteinske planete su istrulile.
Mas as pequenas células de seu córtex cerebral que foram destruídas não crescerão novamente.
Ali æe mali deliæi vaše mozga biti uništeni i neæe se oporaviti.
Sr. Presidente, aquelas armas foram destruídas como parte do nosso tratado.
Gosp. predsjednièe, to oružje je uništeno kao dio našeg sporazuma.
Onde estava a República quando nossas naves... de suprimento foram destruídas por piratas?
Gdje je bila Republika kada su naše brodove uništavali pirati?
Porque poderemos ter toda a proteína que precisamos dessas fontes, que não foram destruídas pelo calor e elas são completamente absorvíveis.
Jer možemo dobiti sve proteine koji su nam potrebni iz tih izvora, nisu ošteceni grejanjem i kompletno su upotrebljivi.
Parece que as suas forças foram destruídas, Jedi.
Izgleda da su vaše snage uništene, Jedai.
Várias vilas no nosso setor foram destruídas, senhor.
Koliko dugo æe mi trebati da bi se borio sa tobom, Uèitelju Jedai?
Também acreditamos que as forças inimigas foram destruídas.
Takoðe verujemo da je neprijatelj uništen.
Conforme a lei de Massachussets eles destroem as provas após 10 anos, e as provas de Kenny foram destruídas em abril de 1993.
Prema zakonu Massachusetts uništavaju dokaze nakon 10 godina dokazi iz sluèaja su uništeni u travnju 1993.
Foi rasgado quando as Caixas da Orden foram destruídas há um ano.
Pre godinu dana se otvorio kada su Kutije Ordena eksplodirale.
Se eu disse ao povo americano que as fitas foram destruídas. Eu estava enganado.
Da sam ikada rekao amerièkom narodu da su ovi snimci ispitivanja uništeni bila bi to greška.
Como sabe, evidências que poderiam identificar o espião foram destruídas na enfermaria noites atrás, e preciso interrogar todos que estiveram lá.
Kao što znaš, dokazi o špijunu su... uništeni prošle noæi, i moram da poprièam sa svima koji su... bili tamo.
Você pode confirmar ou negar relatos de que só quatro das instalações nucleares iranianas foram destruídas, e de que a quinta ainda está funcionando.
Potvrdite ili poreknite izveštaje da su samo 4 ciljana iranska atomska postrojenja uništena. Peto još uvek radi.
As armas de Ruanda nunca foram destruídas.
Oružje iz Ruande nije nikad uništeno.
As armas foram destruídas, então temos uma chance, se...
Оружје им је уништено тако да имамо шансу...
Depois que as naves, que levavam o meu povo, foram destruídas.
Nakon što su laðe koje su donele moj narod uništene.
E que todas as amostras de DNA foram destruídas na revolução.
A svi DNK dokazi su uništeni tokom revolucije.
Todas foram destruídas e queimadas para não serem usadas... e depois jogadas no fundo do calabouço do castelo.
Vretena su slomljena i spaljena da se nikada ne bi mogla koristiti i bacena u najdublje tamnice zamka.
Essa é uma obra muito rara de um artista cujas obras foram destruídas durante a Segunda Guerra, então, como curador, sua segurança é minha responsabilidade e, me perdoe por isso, mas... eles não parecem um reforço de segurança típico.
Ovo je izuzetno rijetko djelo autora èije su sve ostale slike uništene tijekom drugog svjetskog rata. Kao èuvaru kulturnog nasljedstva njezina sigurnost je moja odgovornost i isprièajte me što to govorim, ali oni me ne izgledaju kao tipièni èuvari zakona.
As conexões com o Módulo foram destruídas. Então, teremos que controlar manualmente.
Lenderove spojnice su uništene, pa æemo morati da upravljamo ruèno.
Foi coincidência que as provas contra ele foram destruídas?
Dokazi za njegovo izruèenje uništeni su sluèajno?
Mais da metade de nossas forças foram destruídas.
Više od pola naših snaga je uništeno.
Mulheres e crianças foram levadas aos acampamentos, e as construções foram destruídas.
Жена и деца су одведени у логоре, а куће су срушене до темеља.
"E quanto ao General Washington e os irmãos de guerra, nossas esperanças de chegar às Catacumbas foram destruídas."
"A što se tièe Generala Vošingtona i naše braæe, "naše nade da æemo naæi Katakombe su nasilno uništene."
Mil oitocentas e trinta e seis pessoas morreram. Aproximadamente 300.000 casas foram destruídas.
1836 ljudi je umrlo. Nestalo je skoro 300 000 kuća.
E em 2008, em na região de Chengdu, em Sichuan, na China, quase 70.000 pessoas morreram, e muitas escolas foram destruídas, por causa da corrupção entre autoridades e os empreiteiros.
2008. u Čengduu, u oblasti Sičuan u Kini skoro 70 000 ljudi je poginulo, a naročito je uništeno mnogo škola zbog korupcije između vlasti i izvođača radova.
60 casas foram destruídas, 40 danificadas.
Šezdeset domova je uništeno, a 40 oštećeno.
2.667445898056s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?